polski 
Targi zorganizowano w Hali Sportowej przy Zespole Szkół nr 1 w Myszkowie im. E. Kwiatkowskiego pod patronatem Starosty Powiatu Myszkowskiego z inicjatywy Powiatowego Urzędu Pracy w Myszkowie.
W tym jakże ważnym wydarzeniu udział wzięło 34 wystawców z terenu Powiatu Myszkowskiego i okolic. Firmy, instytucje, szkoły średnie dla dorosłych, uczelnie wyższe oraz jednostki szkoleniowe, zaprezentowały swoje oferty zatrudnieniowe, szkoleniowe czy edukacyjne.
Wystawcy prezentowali swoje stanowiska i służyli informacjami dla wszystkich zainteresowanych w oparciu o podzielone strefy tematyczne.
- Strefa wsparcia instytucjonalnego - swoje stanowiska prezentowali konsultanci: z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) Inspektoratu w Myszkowie, Urzędu Skarbowego w Myszkowie (US), Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Myszkowie (PCPR), Narodowego Funduszu Zdrowia Śląskiego Oddziału Wojewódzkiego (NFZ), Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON), Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w Myszkowie (PZON) oraz Państwowej Inspekcji Pracy (PIP).
- Strefa rozwoju - oferty edukacyjne prezentowane były przez: jednostki szkoleniowe, szkoły średnie dla dorosłych z Powiatu Myszkowskiego oraz uczelnię wyższą z Częstochowy, tj.: Zespół Szkół Nr 1 im. Eugeniusza Kwiatkowskiego w Myszkowie, Zespół Szkół Nr 2 im. Hugona Kołłątaja w Myszkowie, Zespół Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Żarkach oraz Politechnika Częstochowska. Ofertę szkoleniową zaprezentowały następujące instytucje: Zakład Doskonalenia Zawodowego w Żarkach i Towarzystwo Oświatowo-Naukowe „INTERWIEDZA" sp. z o.o. oddział Częstochowa. Natomiast aktualne oferty pracy prezentowały Młodzieżowe Centrum Kariery w Myszkowie oraz Powiatowy Urząd Pracy w Częstochowie.
- Strefa pracy - wolne miejsca zatrudnienia na lokalnym rynku oferowały następujące firmy: Zakład Aktywności Zawodowej w Łazach, Spółdzielnia Socjalna MULTISERVICE, DINO POLSKA S.A., P.P.H.U „JUREK", Stal-Produkt Sp. z o.o., DAR STAL, P.P.H.U Marcus, Usługi Finansowo Księgowe Anna Gorgol, ERNABO, OhMyLumpik, Stokrotka Sp. z o.o., Lavoro Sp. z o.o., Protector Group Sp. z o.o. Firmy, które uczestniczyły w Targach poszukiwały głównie osób do pracy w branżach produkcyjnej, handlowej i usługowej. Wystawcy dysponowali ponad 55 wolnymi miejscami pracy.
- Strefa rehabilitacji społeczno zawodowej - swoje usługi przedstawiły Warsztaty Terapii Zajęciowej w Ogorzelniku, Warsztaty Terapii Zajęciowej w Wojsławicach, Środowiskowy Dom Samopomocy w Myszkowie przy ul. Gałczyńskiego, Środowiskowy Dom Samopomocy w Myszkowie przy ul. Millenium,a także Spółdzielnia Socjalna TWOJA PRZESTRZEŃ.
- Strefa biznesu - Powiatowy Urząd Pracy w Myszkowie prowadził – poradnictwo w zakresie prowadzenia i zakładania działalności gospodarczej oraz dofinansowania własnej firmy. Oferowano porady i wsparcie w kwestiach związanych z rozwojem zawodowym i osobistym.
- Strefa zdrowia (która cieszyła się dużym zainteresowaniem) - w strefie tej swoje usługi oferował Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Myszkowie.
W Targach Pracy udział wzięło kilkaset uczestników. W większości były to osoby zainteresowane podjęciem zatrudnienia bądź szukające ciekawszych ofert na rynku pracy, w tym ofert edukacyjnych czy szkoleniowych.
Liczba wystawców, uczestników, konsultantów, prezentowanych ofert czy możliwość nabycia przez bezrobotnych i poszukujących pracy kontaktów z pracodawcami, a przede wszystkim napływające informacje zwrotne od samych uczestników, utwierdzają Nas jako organizatorów w przekonaniu, że Targi Pracy i Kariery dla Osób z Niepełnosprawnościami są wydarzeniem, które warto kontynuować.
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i udział w wydarzeniu!
